我有時在路上只來得及打幾個字:巷口的味道、等車等了很久、那張椅子坐起來剛剛好。回到住處再看,這些筆記像是另一個人留下的暗號。AI 可以幫我把零散材料整理成一段順序清楚的草稿,但它不知道我當時為什麼突然停下來。
先留下原始的小線索
我會把日期、地點和當下看見的細節先記下來,不要求每則都像完整日記。一張車票、一個招牌顏色,或「今天走到腳酸」這種不太文雅的句子,都比事後想像來得可靠。照片也可以配上一行備註,提醒自己畫面外還發生了什麼。
請 AI 幫忙排順序
整理時,我會把自己的短句交給 AI,請它依時間或地點分段,並提醒我哪些地方前後不清楚。這一步適合做分類和潤順,不適合讓它替我補出沒寫過的對話、景色或心情。若草稿裡冒出我不記得的細節,就刪掉,別因為句子漂亮便把它當成回憶。
最後那一筆自己來寫
我會再讀一次整理好的文字,補上當時身體和心裡真正的反應:是安心、煩躁,還是只是餓了想找東西吃。這些感受未必有大道理,卻是旅行日記最像自己的地方。把 AI 當成整理桌面的幫手就好;桌上留下什麼,還是由自己決定。

